Georges Henein est né au Caire en 1914. Il étudie dans les plus grandes capitales européennes, Bruxelles, Madrid, Rome, et Paris, enrichissant son parcours personnel de leurs influences et cultures respectives. De retour au Caire en 1933, il publie ses premiers poèmes et essais dans une revue locale. En 1935 il fait paraître Le Rappel à l'ordure composée de deux textes majeurs : À propos de patrie et Scatologie pornographie littérature. Révolté par le désastre du bombardement d’Hiroshima, il publie aux Éditions Masses du Caire un pamphlet politique, Prestige de la Terreur, le lendemain de la catastrophe. Publication posthume, ses Carnets 1940-1973 (Encre, 1980) portent un jugement sur la liberté illusoire de l'homme du XXe siècle. Ses œuvres prennent successivement la forme du poème (Déraison d'être, José Corti, 1938 ; L'Incompatible, La part du Sable, 1950), de la nouvelle (Notes sur un pays inutile, 1977) ou de l'essai (Deux Effigies, 1978). Il revient à Paris dans les années 60 où il sera rédacteur en chef de La jeune Afrique avant de travailler pour L'Express en 1969. Proche d'André Malraux, Henri Calet, Henri Michaux et André Breton, il place son engagement sous le signe de l’altérité et de la liberté de l'esprit. Atteint d’un cancer de la gorge, il meurt à Paris en 1973.