Geoffrey Squires
Nous pénétrons dans ce livre comme nous entrons dans un endroit que nous venons juste d’imaginer et d’où nous sommes issus. On peut entendre l’écho d’un pas qui retombe. Un autre marche et c’est nous qui marchons. Un autre parle et c’est nous qui parlons. « Imagine ce que cela pourrait signifier », nous dit Squires. Imaginons l’abîme si nous ouvrons le rideau sur ce qu’il y a derrière le langage, derrière la vie. Un lieu où bat le cœur de la mort : l’absence du langage. Et nous lisons, et nous chuchotons ces lignes qui sont à retenir les visages qui s’effacent.
2013, traduit de l'anglais (Irlande) et préfacé par François Heusbourg, édition bilingue
80 p., 15x21 cm, ISBN 9782877041508, 16 €