/ / /

Etats-Unis

 

img046

Jean-Pierre Sintive & Paul Auster, 1988. 

 

 

 

Espaces blancs

1985, traduction de Françoise de Laroqueimg153

48p., 15x21

Epuisé en édition courante

 

 

           Quelque chose se passe, et du moment que cela

a commencé, rien ne sera plus pareil.
         Quelque chose se passe. Ou rien ne se passe. Un

corps entre en mouvement. Ou reste immobile. S'il se

meut,  quelque chose  commence.  S'il reste immobile,

quelque chose commence aussi. 

 

 

 

Murales

1987, traduction de Danièle Robert  

68p., 15x21   Murales---Auster.jpg

Epuisé en édition courante  

 

 

NATURE MORTE

 

Chute de neige. Et tout au fond du

gisement de blancheur,

une mémoire

qui unit tes pas

aux condamnés

 

Inlassablement, 

je t'aurais accompagnée.

 

 

 

Fragments du froid

1988, traduction de Danièle RobertFragments du froid - Auster

40p., 15x21

Quelques rares exemplaires disponibles, 30 €

 

 

Toi qui demeures. Et toi

qui n'es pas là. Parole d'extrême nord, dispersée

 

dans les heures blêmes du monde sans image -

 

comme une simple parole

 

que le vent lance et anéantit.

 

 

 

Dans la tourmente

 

1988, traduction de Danièle RobertDans la tourmente - Auster

32p., 15x21

Epuisé en édition courante

 

 

Ne pas dire plus

que la stricte vérité : les hommes meurent, le monde déçoit,  

                                                                                 les mots

 

n'ont aucun sens. Et par conséquent ne rien demander

que les mots.

 

Mur de pierre. Cœur de pierre. Chair et sang.

 

Autant que tout ceci.

Plus.

 

 

 

Disparitions

disparitions.jpg1993, traduction de Danièle Robert

Préface de Jacques Dupin

2-7427-0117-6, 170 p., 15x21 

Quelques rares exemplaires disponibles, 24 € 

 

 

Ce n'est rien.

Et c'est tout ce qu'il est.

Et s'il n'était rien, alors il pourrait commencer

là où il se trouve, et comme n'importe quel autre homme

apprendre le langage de ce lieu.

 

 

 

 

Tirages de tête et éditions limitées

 

 

Espaces blancs

1985, traduction de l'américain par Françoise de Laroque

48 p. en feuilles, 15x21

- 50 exemplaires sur Vélin d'Arches. (90€)  

 

 

  auster

 

 

 

 

Effigies

1987, traduction de l'américain par Emmanuel Hocquard

18 p. en feuilles, 12x16

- 33 exemplaires sur Thé du Moulin de Larroque, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€)  

 

 

 aus (3)

 

 

 

 

Murales

1987, traduction de l'américain par Danièle Robert

68 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (300€)   

 

 

 aus (4)

 

 

 

 

Fragments du froid

1988, traduction de l'américain par Danièle Robert

40 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (300€)    

 

 

 aus (6)

 

 

 

 

Dans la tourmente

1988, traduction de l'américain par Danièle Robert

32 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€) 

 

 

 

 aus (8)

 

 

    

Disparitions

1993, traduction de l'américain par Danièle Robert

Préface de Jacques Dupin

170 p., 15x21 

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€)

-  Quelques exemplaires sur Vélin d'Arches, non numérotés, sans œuvre. (45€)     

 

 

 

 

 aus (9)

 

 

 

Retour au catalogue

 

Espaces blancs

1985, traduction de l'américain par Françoise de Laroque

48 p. en feuilles, 15x21

- 50 exemplaires sur Vélin d'Arches. (90€)  

 

 

  auster

 

 

 

 

Effigies

1987, traduction de l'américain par Emmanuel Hocquard

18 p. en feuilles, 12x16

- 33 exemplaires sur Thé du Moulin de Larroque, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€)  

 

 

 aus (3)

 

 

 

 

Murales

1987, traduction de l'américain par Danièle Robert

68 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (300€)   

 

 

 aus (4)

 

 

 

 

Fragments du froid

1988, traduction de l'américain par Danièle Robert

40 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (300€)    

 

 

 aus (6)

 

 

 

 

Dans la tourmente

1988, traduction de l'américain par Danièle Robert

32 p. en feuilles, 15x21

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€) 

 

 

 

 aus (8)

 

 

    

Disparitions

1993, traduction de l'américain par Danièle Robert

Préface de Jacques Dupin

170 p., 15x21 

- 30 exemplaires sur Vélin d'Arches, contenant une peinture originale de Maurice Rey, signée. (240€)

-  Quelques exemplaires sur Vélin d'Arches, non numérotés, sans œuvre. (45€)     

 

 

 

 

 aus (9)